Description: Christel CASANOVA è riconosciuta da 25 anni per le sue traduzioni tecniche. Esperto italiano-francese presso la Corte d'Appello di Poitiers.
Full 1 TRADUZIONE GIURATA Traduzione asseverata di documenti legali per privati, professionisti del diritto e aziende, atti, contratti commerciali, verbali, bilanci, ecc. Full 1 FARMACEUTICO Competenza nella traduzione in campo farmaceutico, rispetto delle procedure e riservatezza... Full 1 AGROALIMENTARE Traduzione di documenti commerciali interni o esterni, supporti di comunicazione cartacei o digitali, siti web... Full 1 SPORT E SVAGO Traduzione di guide, opuscoli e documenti commerciali, siti web... Ful
Dal 1994, vivo tra l’Italia, dove ho un ufficio in Emilia Romagna, e la Francia, dove vivo, per mantenere un legame permanente con entrambi i paesi.
La signora Casanova è stata molto puntuale fin dall’inizio nel ricevere la traduzione.