Description: TŁUMACZ PRZYSIĘGŁY JAPOŃSKI - WARSZAWA, BIURO TŁUMACZEŃ WARSZAWA, TŁUMACZENIA DOKUMENTÓW WARSZAWA, JAPOŃSKI
warszawa (1779) polska (911) tłumaczenia (185) tłumacz (107) biuro tłumaczeń (93) tłumaczenia przysięgłe (73) japonia (46) przysięgły (44) przysięgłe (38) japoński (10)
Przykładami dokumentów, dla których żądana jest pieczęć japońskiego tłumacza przysięgłego są: dyplomy i świadectwa szkolne, dokumenty samochodowe, akty urodzenia, akty ślubu, akty notarialne, akty zgonu, zaświadczenia o niekaralności, celne, uprawnienia i umowy. Wszystkie one muszą być przetłumaczone i uwierzytelnione za sprawą tłumacza przysięgłego języka japońskiego. Specyfika japońskiego tłumaczenia przysięgłego polega na tym, że tłumaczony jest każdy detal występujący w pierwowzorze, w tym: odsyłacze, p