Description: Cursus subtitling, vertalen in subtitles. Koop bij ons de goedkoopste professionele ondertitel-software.
vertaling (121) vertalen (98) vertaalbureau (82) ondertiteling (7) ondertitels (6) ondertitelen (3) ebu-tt (2) cursus subtitling (1) ondertitel software mac (1) ondertitel (1)
Een cursus subtitling / ondertiteling via ons cursusboek is beter en goedkoper dan een dure cursus op locatie. Zonde van geld en tijd. Ondertitelen kun je zelf leren, in je eigen tijd en tempo, met ons cursusboek , de bijbehorende gratis ondertitel-software (Subbits of Spot) en de video's. Nog nooit was een beroepsopleiding zo goedkoop! Klik hier als je meer informatie over de cursus en de kosten wilt. Over de cursus subtitling In de cursus ondertiteling leer je hoe je dialogen moet vertalen in ondertitels.
Met onze cursus ondertiteling kun je je eigen tijd en tempo bepalen. Je leert eerst de theorie en gaat dan zo veel oefenen als nodig is. Het doel van de cursus is dat je je alle basistechnieken eigenmaakt en zelfstandig kunt werken als freelancer of misschien wel in vaste dienst bij een ondertitelbedrijf.
Vanzelfsprekend krijg je snelle feedback over je vorderingen. Meestal binnen een (paar) uur.