primes-abordables.ch - Initiative pour l’allègement des primes - SP Schweiz

Description: Trouver une solution pour freiner la spirale des primes d’assurance-maladie est urgent : celles-ci ont plus que doublé au cours des vingt dernières années. ...

Example domain paragraphs

Les primes d’assurance-maladie sont aujourd’hui plus de deux fois plus élevées qu’il y a 20 ans. Dans le même temps, les salaires et les rentes n’ont guère augmenté. Les réductions de primes soutiennent les personnes pour lesquelles la charge des primes est trop élevée. Mais de plus en plus de familles et de personnes à bas et moyens revenus passent à travers les mailles du filet et ne perçoivent aucune aide ou trop peu de soutien. L’initiative d’allègement des primes veut changer cela.

In den letzten Jahren haben die Kantone die Finanzierung der individuellen Prämienverbilligungen immer mehr gekürzt. Das Resultat: Immer weniger Versicherte bekommen eine finanzielle Unterstützung.

Les primes d'assurance-maladie ont plus que doublé depuis l'introduction de la loi sur l'assurance-maladie en 1997. D'un autre côté, les salaires et les rentes stagnent ou n'ont que légèrement augmenté.

Links to primes-abordables.ch (8)