Description: localix.biz - language technology consulting für Firmen, Agenturen und Freiberufler
across (111) trados (57) dejavu (22) sdl trados (10) wordfast (9) multiterm (5) sdlx (5) omegat (2) translator's workbench (1) winalign (1)
Der Lokalisierungs- und Übersetzungsmarkt ...
... ist heiß umkämpft. Agenturen und freiberufliche Übersetzer versuchen sich durch den Einsatz von Sprachtechnologie entscheidende Wettbewerbsvorteile zu sichern. Ihre Kunden - international operierende Unternehmen und Organisationen - versuchen ihrerseits durch den Einsatz entsprechender Software schnellere Time-to-Market Zyklen und geringere Übersetzungskosten zu erzielen.
Die Wahl der richtigen Technologie spielt zum Erreichen dieser Ziele eine herausragende Rolle; und damit nicht genug: Die Technologie will auch beherrscht sein, so dass sie von Anfang an optimal eingesetzt werden kann.