Mit dem Satzprogramm LuaL A T E X hat man volle Unicode-Unterstützung und kann problemlos in einem Dokument alle Sprachen der Welt verwenden und dabei auch die Schreibrichtung beachten.
Literatur gibt es mittlerweile ausreichend. Meine Bücher mit Errata gibt es hier !
Das Gesamtsystem T E X besteht aus über 100.000 Dateien, die von einer sogenannten Distribution bereitgestellt werden: