synchrondatenbank.de - Deutsche Synchronsprecher Datenbank
synchrondatenbank.de - Deutsche Synchronsprecher Datenbank
Description: This is the first database of German voiceover casts in Germany, collected and maintained by Arne Kaul.
actor (4879) movie (4631) cinema (3690) database (3555) voiceover (1221) cast (599) characters (426) dubbing (160) german voice (2)
Synchrondatenbank.de / gddb.net is back!! Please bear with us while we fix the English translations and bring gddb.net fully back online. For obvious reasons, our priorities are to fix the rebuilt German platform at this time. After a long downtime to overhaul the database and web site, we are now in BETA-status, i.e. you may still encounter display issues, broken links, missing contents or translations - please be patient while we work on this. The available functionality has been improved in many areas -
This is the first online database for German voiceover casts, collected and maintained by Arne Kaul .
Wenn Sie aus Deutschland kommen, besuchen Sie bitte die deutsche Version dieser Webseite, indem Sie auf die Flagge rechts clicken oder direkt auf synchrondatenbank.de gehen.
synchrondatenbank.de - Deutsche Synchronsprecher Datenbank
synchrondatenbank.de - Deutsche Synchronsprecher Datenbank