Dotiert ist er mit insgesamt 20.000 Euro. Er setzt sich aus einem Hauptpreis in Höhe von 15.000 Euro sowie einem Förderpreis in Höhe von 5.000 Euro zusammen. Als einer der wenigen kommunalen Übersetzerpreise wird er alle zwei Jahre in der Kultur- und Gedenkstätte „ Salmen “ in Offenburg verliehen. Begleitet wird der Preis von einer Findungskommission , die sich aus Persönlichkeiten des Literatur-, Verlags-, und Übersetzerwesens zusammensetzt.